COM(1973)178 - REGLEMENT (CEE) N° 472/73 DE LA COMMISSION du 31 janvier 1973 arrêtant des modalités d'application concernant les prélèvements compensatoires à l'exportation à percevoir dans certains cas dans le secteur du sucre
COM(1973)178 - REGLEMENT (CEE) N° 472/73 DE LA COMMISSION du 31 janvier 1973 arrêtant des modalités d'application concernant les prélèvements compensatoires à l'exportation à percevoir dans certains cas dans le secteur du sucre
Document date: [1973]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1973/0024
Date indicative : 31/01/1973
REGLEMENT (CEE) N° 472/73 DE LA COMMISSION du 31 janvier 1973 arrêtant des modalités d'application concernant les prélèvements compensatoires à l'exportation à percevoir dans certains cas dans le secteur du sucre (FRA)
REGULATION (EEC) No 472/73 OF THE COMMISSION of 31 January 1973 on detailed rules for the application of the compensatory levies to be charged in certain cases on sugar exports (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 472/73 DER KOMMISSION vom 31. Januar 1973 über Durchführungsbestimmungen zur Anwendung der im Zuckersektor in bestimmten Fällen bei der Ausfuhr zu erhebenden Ausgleichsabschöpfung (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 427/73 VAN DE COMMISSIE van 31 januari 1973 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de toepassing van de in bepaalde gevallen bij uitvoer op te leggen compenserende heffing in de sector suiker (NLD)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 472/73 af 31. januar 1973 om gennemførelsesbestemmelser for de udligningsafgifter, der i "bestemte tilfælde skal opkræves ved udførsel inden for sukkersektoren (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly