COM(1973)162 - DECISION DE LA COMMISSION du 31 janvier 1973 fixant la restitution pour certains produits laitiers exportés par les nouveaux Etats membres dans le cadre d'adjudications.

Document date: [1973]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1973)0162
Original Reference Code
COM(1973)162
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Brouet, Agnes

Content and Structure

Abstract

Volume 1973/0022
Date indicative : 31/01/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 31 janvier 1973 fixant la restitution pour certains produits laitiers exportés par les nouveaux Etats membres dans le cadre d'adjudications. (FRA)
COMMISSION DECISION of 31 January 1973 fixing the export refunds on certain milk products exported by the new Member States as the result of invitations to tender (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 31. Januar 1973 zur Festsetzung der Erstattung für bestimmte Milcherzeugnisse, die von den neuen Mitgliedstaaten im Rahmen von Ausschreibungen ausgeführt werden (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 31 januari 1973 tot vaststelling van de restitutie voor bepaalde melkprodukten uitgevoerd door de nieuwe Lid-Staten in het kader van openbare inschrijvingen (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 31 gennaio 1973 che fissa la restituzione per taluni prodotti lattiero-caseari esportati dai nuovi Stati membri nell'ambito di gare (ITA)
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 31. januar 1973 om fastsættelse af restitution for visse mejeriprodukter, der er udført af de nye medlemsstater inden for rammerne af licitationer (DAN)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly