Volume 1973/0021
Date indicative : 31/01/1973
REGLEMENT (CEE) n° 373/73 DE LA COMMISSION du 31 janvier 1973 corrigeant le règlement 2335/72 en ce qui concerne le numéro distinctif attribué en Irlande aux établissements de production d'oeufs à couver et de poussins de volailles de basse-cour (FRA)
REGULATION (EEC) No 373/73 OF THE COMMISSION of 31 January 1973 correcting Regulation No 2335/72 as regards the distinguishing number allocated in Ireland to establishments producing eggs for hatching and chicks of domastic poultry (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 373/73 DER KOMMISSION vom 31. Januar 1973 zur Berichtigung der Verordnung 2335/72 über die in Irland den Erzeugerbetrieben für Bruteier und Küken von Hausgeflügel erteilten Kennummer (DEU)
VERORDENING (EEG) NR. 373/73 VAN DE COMMISSIE van 31 januari 1973 houdende rectificatie van Verordening nr. 2335/72 met betrekking tot het in Ierland aan bedrijven die broedeieren en kuikens van pluimvee produceren toegekende registratienummer (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 373/73 DELLA COMMISSIONE del 31 gennaio 1973 che corregge il regolamento (CEE) n. 2335/72, per quanto riguarda il numero distintivo attribuito in Irlanda agli stabilimenti di produzione di uova da cova e di pulcini di volatili da cortile (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (BØF) Nr. 373/73 af 31. januar 1973 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 2335/72 for så vidt angår det kendenummer, der i Irland tildeles de virksomheder, der producerer rugeæg og kyllinger af fjerkræ (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian