COM(1965)246 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL modifiant les règlements no 111/64/CEE et no 114/64/CEE du Conseil en ce qui concerne la constitution d'un nouveau groupe de produits pour le beurre et la crème de lait (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1965)246 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL modifiant les règlements no 111/64/CEE et no 114/64/CEE du Conseil en ce qui concerne la constitution d'un nouveau groupe de produits pour le beurre et la crème de lait (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1965]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1965/0051
Date indicative : 21/06/1965
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL modifiant les règlements no 111/64/CEE et no 114/64/CEE du Conseil en ce qui concerne la constitution d'un nouveau groupe de produits pour le beurre et la crème de lait (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATS zur Änderung der Verordnungen Nr. 111/64/EWG und Nr. 114/64/EWG des Rates hinsichtlich der Zusammenfassung von Butter und Rahm zu einer neuen Gruppe von Erzeugnissen (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende wijziging van verordeningen No. 111/64/EEG en No. 114/64/EEG van de Raad, in verband met de vorming van een nieuwe produktengroep voor boter en room (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica i regolamenti n. 111/64/CEE e n. 114/64/CEE del Consiglio per quanto riguarda la costituzione di un nuovo gruppo di prodotti per il burro e la crema di latte (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian