Volume 1965/0048
Date indicative : 31/05/1965
DECISION DE LA COMMISSION du 31 mai 1965 modifiant la décision de la Commission du 26 mai 1965 portant fixation des primes s'ajoutant aux prélèvements dans les échanges intracommunautaires des céréales (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 31. Mai 1965 zur Änderung der Entscheidung der Kommission vom 26. Mai 1965 über die Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen im innergemeinschaftlichen Handel mit Getreide (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 31 mei 1965 tot wijziging van de beschikking van de Commissie van 26 mei 1965 houdende vaststelling van de premies die aan de heffingen in het intracommunautaire verkeer in granen worden toegevoegd (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 31 maggio 1965 che modifica la decisione della Commissione del 26 maggio 1965 relativa alla fissazione dei supplementi che si aggiungono ai prelievi negli scambi intracomunitari di cereali (ITA)

Dutch, French, German, Italian