PROPOSITION DE RESOLUTION déposée par Mme BOOT et MM. PÖTTERING, I. FRIEDRICH, O'DONNELL, CLINTON, VERROKEN, KAZAZIS, COSTANZO, TRAVAGLINI, GIUMMARRA, CHANTERIE, au nom du groupe du parti populaire européen, M. VON DER VRING, au nom du groupe socialiste, M. CECOVINI, au nom du groupe libéral et démocratique, Mme EWING, au nom du groupe des démocrates européens de progrès, et MM. DE PASQUALE, LANGE, KYRKOS et EISMA avec demande de vote à bref délai, conformément à l'article 42, paragraphe 5, du Règlement, pour clôturer le débat sur la question orale doc. 1-1048/82 sur le processus de décision du Conseil sur la révision du règlement portant création du FEDER

PROPOSITION DE RESOLUTION déposée par Mme BOOT et MM. PÖTTERING, I. FRIEDRICH, O'DONNELL, CLINTON, VERROKEN, KAZAZIS, COSTANZO, TRAVAGLINI, GIUMMARRA, CHANTERIE, au nom du groupe du parti populaire européen, M. VON DER VRING, au nom du groupe socialiste, M. CECOVINI, au nom du groupe libéral et démocratique, Mme EWING, au nom du groupe des démocrates européens de progrès, et MM. DE PASQUALE, LANGE, KYRKOS et EISMA avec demande de vote à bref délai, conformément à l'article 42, paragraphe 5, du Règlement, pour clôturer le débat sur la question orale doc. 1-1048/82 sur le processus de décision du Conseil sur la révision du règlement portant création du FEDER