Procès-verbal.
Examen du quatrième rapport d'activité du Fonds social européen et de la note d'Elaine Kellett-Bowman relative à la deuxième révision du Fonds.
Echange de vues sur la proposition de la Commission au Conseil concernant une directive relative au rapprochement des Etats membres concernant la lutte contre la migration illégale et l'emploi illégal, présenté par Pisoni.
Echange de vues avec le vice-président Vredeling de la Commission européenne sur le futur programme de travail de l'Exécutif dans le secteur social.
Copie de la lettre de Franciscus van der Gun à Georges Spénale relative à la rencontre avec le comité d'entreprise de "Hoogovens-Hoesch, N.V.".
Copie de la lettre de Franciscus van der Gun au vice-président de la Commission Vredeling relative à l'égalité de traitement entre hommes et femmes.

English, French, German, Italian

Textual