Relevé des décisions:
- approbation de la liste des points "A"
- résolutions adoptées par le PE lors de sa session du 08 au 10.03.1971
- mesures transitoires pour l'uniformisation progressive des relations commerciales des États membres avec les pays à commerce d'État
- préférences généralisées à accorder par la Communauté aux pays en voie de développement
- négociations d'adhésion: mesures transitoires dans le domaine agricole pour les produits autres que ceux soumis à prélèvements
- fluidité des échanges dans le domaine agricole
- problèmes économiques, monétaires et financiers
- financement des politiques communautaires et régime des ressources propres
- sucre en provenance des pays en voie de développement du Commonwealth
- beurre et fromage en provenance de la Nouvelle-Zélande

Dutch, English, French, Italian

Textual

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.