Relevé des décisions:
- approbation de la liste des points "A"
- communication et projet de résolution du Conseil concernant la nouvelle orientation de la politique agricole commune
- propositions de la Commission au Conseil concernant la fixation des prix pour certains produits agricoles d'une part et des modifications de dispositions de certains règlements de base portant organisation commune des marchés agricoles d'autre part
- proposition de règlement du Conseil modifiant certaines dispositions relatives aux mesures d'intervention prévues par le règlement nº 121/67/CEE portant organisation commune des marchés dans le secteur de la viande de porc
- problèmes que pose l'écoulement de stocks de tabac de cape existant en Italie
- problèmes que posent les difficultés rencontrées sur le marché viti-vinicole (application urgente de l'article 7 du règlement nº 816/70)
- problème des aides aux serres (demande de la délégation belge)

Dutch, English, French, Italian

Textual

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.