Accord commercial entre la CEE et les États-Unis d'Amérique et une déclaration, signé le 15.02.1972. Décision du Conseil du 17.12.1971 concernant l'ouverture de négociations avec les États-Unis. Décision du Conseil du 04.02.1972 relative aux modifications et adjonctions aux directives arrêtées par le Conseil le 17.12.1971 en ce qui concerne l'ouverture de négociations commerciales avec les États-Unis.

Documents from 21 April 1971 to 01 February 1972

Identity Statement

HAEU Reference Code
CM2/1972-1173
Physical Medium

Microfiche

Reference Archivists

Carr, Mary

Content and Structure

Abstract

Travaux préparatoires
Document de travail de la Commission – Compte-rendu des déclarations faites par M. [William Denman] Eberle, Représentant spécial du Président des Etats-Unis pour les négociations commerciales
Suite des travaux
Proposition de la Commission de décision
Suite des travaux – inclus : lettres entre Gaston Thorn, Président du Conseil, et J. Robert Schaetzel, Représentant des Etats-Unis ; lettres de remerciement de Donald G. Brotzman et du Committee on Ways and Means à Gaston Thorn
Rapport de la Commission sur les négociations
Suite des travaux

Conditions of Access and Use

Languages

Dutch, English, French, German, Italian

Type of Archival Materials

Textual

Allied Materials

Existence of Copies
Central Archives of the Council of the European Union

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly