SEC(1976)1293 - DECISION N° du Conseil des Ministres relative au régime fiscal et douanier applicable dans les Etats ACP aux marchés et contrats financés par la Communauté
SEC(1976)1293 - DECISION N° du Conseil des Ministres relative au régime fiscal et douanier applicable dans les Etats ACP aux marchés et contrats financés par la Communauté
Document date: [1976]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1976/0038
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 29/03/1976
DECISION N° du Conseil des Ministres relative au régime fiscal et douanier applicable dans les Etats ACP aux marchés et contrats financés par la Communauté. (FRA)
DECISION No of the Council of Ministers on the fiscal and customs arrangements applicable in the ACP States to contracts financed by the Community (ENG)
BESCHLUSS Nr. des Ministerrats über die in den AKP-Staaten anwendbare Steuer- und Zollregelung für die von der Gemeinschaft finanzierten Aufträge und Verträge. (DEU)
BESLUIT No. van de Raad van Ministers betreffende de belasting- en douaneregeling die in de ACS-staten van toepassing is op de door de Gemeenschap gefinancierde overeenkomsten. (NLD)
DECISIONE N° del Consiglio dei Ministri relativa al regime fiscale e doganale applicabile negli Stati ACP agli appalti ed ai contratti finanziati dalla Comunità. (ITA)
MINSTERRÅDETS AFGØRELSE NR. om de skatte- og toldmæssige foranstaltninger, som finder anvendelse i AVS-staterne på kontrakter, som finansieres af Fællesskabet. (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian