Volume 1986/0065
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 08/09/1986
OJ 840, point 5 NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : Résultats de la réunion hebdomadaire des Chefs de Cabinet du lundi 8 septembre 1986. (FRA)
Ag 840, item 5 MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject: Results of weekly Chefs de Cabinet's meeting, Monday 8 September 1986 (ENG)
TO 840, Punkt 5 VERMERK FÜR DIE MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: Ergebnisse der wöchentlichen Sitzung der Kabinettchefs vom Montag, dem 8. September 1986 (DEU)

Volume 1986/9010
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 17/09/1986
Αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων μεταξύ της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Επιτρoπής αφενός και της Αυστρίας αφετέρου σχετικά με τη συνεργασία στον τομέα της διαχείρισης των υδατικων πόρων στη λεκάνη του Δούναβη Πρόταση αποφάσεως του Συμβουλiου σχετικά με την υπογραφή από την Κοινότητα της Συμβάσεως για τη συνεργασία στον τομέα της διαχειρίσεως των υδατικών πόρων στη λεκάνη του Δούναβη (ύποβληθείσα άπύ τήν 'Επιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)

English, French, German, Greek