Volume 1969/0070
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 29/05/1969
PROJETS D'ACCORD ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET : LA REPUBLIQUE DE L'INDE LA REPUBLIQUE ISLAMIQUE DU PAKISTAN LA REPUBLIQUE DU SOUDAN LA REPUBLIQUE TUNISIENNE ET LA REPUBLIQUE D'INDONESIE RELATIFS A LA FOURNITURE DE FROMENT TENDRE A TITRE D'AIDE ALIMENTAIRE (FRA)
DRAFT AGREEMENTS BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND : THE REPUBLIC OF INDIA THE ISLAMIC REPUBLIC OF PAKISTAN THE REPUBLIC OF THE SUDAN THE REPUBLIC OF INDONESIA ON THE SUPPLY OF FLOUR OF WHEAT OTHER THAN DURUM AS FOOD AID (ENG)
ENTWÜRFE VON ABKOMMEN ZWISCHEN DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND : DER REPUBLIK INDIEN DER ISLAMISCHEN REPUBLIK PAKISTAN DER REPUBLIK SUDAN DER REPUBLIK TUNESIEN DER REPUBLIK INDONESIEN ÜBER DIE LIEFERUNG VON WEICHWEIZEN IM RAHMEN DER NAHRUNGSMITTELHILFE (DEU)
ONTWERP - OVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN : de Republiek INDIA de Islamitische Republiek PAKISTAN de Republiek SOUDAN de TUNESISCHE Republiek de Republiek INDONESIË betreffende de levering van meel van zachte tarwe in het kader van de voedselhulp (NLD)
PROGETTI DI ACCORDI TRA LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA E : LA REPPUBLICA INDIANA LA REPPUBLICA ISLAMICA DEL PAKISTAN LA REPPUBLICA DEL SUDAN LA REPPUBLICA INDONESIANA LA REPPUBLICA TUNISIANA PER LA FORNITURA DI FRUMENTO TENERO A TITOLO DI AIUTO ALIMENTARE (ITA)

Dutch, English, French, German, Italian