COM(1990)462
Modification à la Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 89/392/CEE concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux machines. (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du Traité CEE)
COM(1990)462
Modification à la Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 89/392/CEE concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux machines. (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du Traité CEE)
Document date: [1990]
Identity Statement
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 28/09/1990
Modification à la Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 89/392/CEE concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux machines. (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du Traité CEE) (FRA)
AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 89/392/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery (presented by the Commission pursuant to paragraph 3 of Article 149 of the EEC Treaty) (ENG)
Änderung des Vorschlags für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 89/392/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Maschinen (Gemäss Artikel 149 Paragraph 3 des EWG-Vertrages von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Wijziging van het voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 89/392/EEG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende machines. (door de Commissie krachtens artikel 149, Lid 3, van het EEG-Verdrag ingediend) (NLD)
Modifica della proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 89/392/CEE per il ravoicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle macchine (presentata dalla Commissione in virtù dell'articolo 149 paragrafo 3 del Trattato CEE) (ITA)
MODIFICACION DE LA PROPUESTA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se modifica la directiva 89/392/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas (presentada por la Comisión en virtud del párrafo 3 del artículo 149 del Tratado CEE) (SPA)
ALTERAÇÃO DA PROPOSTA DE DIRECTIVA DO CONSELHO que altera a Directiva 89/392/CEE relativa a approximação das legislações dos Estados-membros respeitantes às máquinas (Apresentada pela Comissão em conformidade com o 3° parágrafo do artigo 149° do Tratado CEE) (POR)
Ændring til forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 89/392/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner (forelagt af Kommissionen i henhold til EØF-Traktatens artikel 149, stk. 3) (DAN)
Τροποποιηση στην πρoταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που τροποποιεί την οδηγία 89/392/EOK για την προσέγγιση των νομοϑεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149, παράγραφος 3 της συνθήκης EOK) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly