COM(1990)340
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL PRESENTE CONFORMEMENT A L'ARTICLE 2 DE LA DECISION DU CONSEIL DU 23 JUILLET 1987 (Application d'une mesure dérogatoire à l'article 17 de la sixième directive (77/388/CEE) en matière d'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires.)
Proposition de DECISION DU CONSEIL autorisant le Royaume-Uni à appliquer une mesure facultative dérogatoire à l'article 17 de la sixième directive (77/388/CEE) en matière d'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires
COM(1990)340
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL PRESENTE CONFORMEMENT A L'ARTICLE 2 DE LA DECISION DU CONSEIL DU 23 JUILLET 1987 (Application d'une mesure dérogatoire à l'article 17 de la sixième directive (77/388/CEE) en matière d'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires.)
Proposition de DECISION DU CONSEIL autorisant le Royaume-Uni à appliquer une mesure facultative dérogatoire à l'article 17 de la sixième directive (77/388/CEE) en matière d'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires
Document date: [1990]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 17/07/1990
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL PRESENTE CONFORMEMENT A L'ARTICLE 2 DE LA DECISION DU CONSEIL DU 23 JUILLET 1987 (Application d'une mesure dérogatoire à l'article 17 de la sixième directive (77/388/CEE) en matière d'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires.)
Proposition de DECISION DU CONSEIL autorisant le Royaume-Uni à appliquer une mesure facultative dérogatoire à l'article 17 de la sixième directive (77/388/CEE) en matière d'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires (FRA)
COMMISSION REPORT TO THE COUNCIL PRESENTED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 2 OF THE COUNCIL DECISION OF 23 JULY 1987 (Application of a measure derogating from Article 17 of the Sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes).
Proposal for a COUNCIL DECISION authorizing the United Kingdom to apply an optional measure derogating from Article 17 of the Sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT GEMÄSS ARTIKEL 2 DER ENTSCHEIDUNG DES RATES VOM 23. JULI 1987 (Anwendung einer abweichenden Maßnahme zu Artikel 17 der Sechsten Richtlinie (77/388/EWG) zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern.)
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, eine fakultative abweichende Maßnahme zu Artikel 17 der Sechsten Richtlinie (77/388/EWG) zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern anzuwenden (DEU)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 2 VAN DE BESCHIKKING VAN DE RAAD VAN 23 JULI 1987 (Toepassing van een maatregel die afwijkt van artikel 17 van de Zesde richtlijn (77/388/EEG) betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting).
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD waarbij het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd om een facultatieve maatregel toe te passen die afwijkt van artikel 17 van de Zesde Richtlijn (77/388/EEG) betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting. (NLD)
RELAZIONE PRESENTATA DALLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO A NORMA DELL'ARTICOLO 2 DELLA DECISIONE DEL CONSIGLIO DEL 23 LUGLIO 1987 (Applicazione di una misura derogatoria all'articolo 17 della sesta direttiva (77/388/CEE) del Consiglio del 17 maggio 1977 in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stat(...)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly