CEUE_SEGE-COM(1990)0336 COM(1990)336 Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux mesures de sauvegarde prévues par la quatrième convention ACP/CEE (présentée par la Commission)

Document date: [1990]

Identity Statement

Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1990)0336
Complete Reference Code
CEUE_SEGE-01.01.01.24-COM(1990)0336
Original Record Code
COM(1990)336
Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 18/07/1990

Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux mesures de sauvegarde prévues par la quatrième convention ACP/CEE (présentée par la Commission) (FRA)

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the safeguard measures provided for in the fourth ACP-EEC Convention (presented by the Commission) (ENG)

Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die im Vierten AKP-EWG-Abkommen vorgesehenen Schutzmaßnahmen (von der Kommission vorgelegt) (DEU)

Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de in de vierde ACS-EEG-Overeenkomst bedoelde vrijwaringsmaatregelen (door de Commissie ingediend) (NLD)

Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alle misure di salvaguardia previste dalla quarta convenzione ACP-CEE (presentata dalla Commissione) (ITA)

Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO relativo a las medidas de salvaguardia previstas por el Cuarto Convenio ACP-CEE (presentada por la Comisión) (SPA)

Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO relativo às medidas de protecção previstas na Quarta Convenção ACP-CEE (Apresentada pela Comissão) (POR)

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om beskyttelsesforanstaltninger i henhold til fjerde AVS/EØF-konvention (forelagt af Kommissionen) (DAN)

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικέ με τα μέτρα διασφάλισης που προβλέπονται από την τέταρτη σύμβαση AKE-EOK (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly