COM(1989)524
PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL SUR LE DROIT DE VOTE DES RESSORTISSANTS DES ETATS MEMBRES AUX ELECTIONS MUNICIPALES DANS L'ETAT MEMBRE DE RESIDENCE (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 2, alinéa d) du Traité CEE)
PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL SUR LE DROIT DE VOTE DES RESSORTISSANTS DES ETATS MEMBRES AUX ELECTIONS MUNICIPALES DANS L'ETAT MEMBRE DE RESIDENCE (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du Traité CEE)
COM(1989)524
PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL SUR LE DROIT DE VOTE DES RESSORTISSANTS DES ETATS MEMBRES AUX ELECTIONS MUNICIPALES DANS L'ETAT MEMBRE DE RESIDENCE (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 2, alinéa d) du Traité CEE)
PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL SUR LE DROIT DE VOTE DES RESSORTISSANTS DES ETATS MEMBRES AUX ELECTIONS MUNICIPALES DANS L'ETAT MEMBRE DE RESIDENCE (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du Traité CEE)
Document date: [1989]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 17/10/1989
PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL SUR LE DROIT DE VOTE DES RESSORTISSANTS DES ETATS MEMBRES AUX ELECTIONS MUNICIPALES DANS L'ETAT MEMBRE DE RESIDENCE (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 2, alinéa d) du Traité CEE) (FRA)
PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL SUR LE DROIT DE VOTE DES RESSORTISSANTS DES ETATS MEMBRES AUX ELECTIONS MUNICIPALES DANS L'ETAT MEMBRE DE RESIDENCE (présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 3 du Traité CEE) (FRA)
AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON VOTING RIGHTS FOR COMMUNITY NATIONALS IN LOCAL ELECTIONS IN THEIR MEMBER STATE OF RESIDENCE (presented by the Commission pursuant to the third paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) (ENG)
AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON VOTING RIGHTS FOR COMMUNITY NATIONALS IN LOCAL ELECTIONS IN THEIR MEMBER STATE OF RESIDENCE (presented by the Commission pursuant to Article 149.2 (d) of the EEC Treaty) (ENG)
GEÄNDERTER VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES ÜBER DAS WAHLRECHT DER STAATSANGEHÖRIGEN DER MITGLIEDSTAATEN BEI DEN KOMMUNALWAHLEN IM AUFENTHALTSSTAAT (gemäss Artikel 149 Absatz 2 Buchstabe d) des EWG-Vertrages von der Kommission vorgelegt) (DEU)
GEÄNDERTER VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES ÜBER DAS WAHLRECHT DER STAATSANGEHÖRIGEN DER MITGLIEDSTAATEN BEI DEN KOMMUNALWAHLEN IM AUFENTHALTSSTAAT (gemäss Artikel 149 Absatz 3 des EWG-Vertrags von der Kommission vorgelegt) (DEU)
GEWIJZIGD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD INZAKE HET KIESRECHT VAN ONDERDANEN VAN DE LID-STATEN BIJ GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN IN DE LID-STAAT VAN VERBLIJF (door de Commissie ingediend op grond van artikel 149, lid 2, onder d), van het EEG-Verdrag) (NLD)
GEWIJZIGD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD INZAKE HET KIESRECHT VAN ONDERDANEN VAN DE LID-STATEN BIJ GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN IN DE LID-STAAT VAN VERBLIJF (door de Commissie krachtens artikel 149, lid 3, van het EEG-Verdrag ingediend) (NLD)
PROPOSTA MODIFICATA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO SUL DIRITTO DI VOTO DEI CITTADINI DEGLI ALTRI STATI MEMBRI ALLE ELEZIONI COMUNALI NELLO STATO MEMBRO DI RESIDENZA (Presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 149, paragrafo 2, lettera d) del Trattato CEE) (ITA)
PROPOSTA MODIFICATA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO SUL DIRITTO DI VOTO DEI CITTADINI DEGLI ALTRI STATI MEMBRI ALLE ELEZIONI COMUNALI NELLO STATO MEMBRO DI RESIDENZA (presentata dalla Commissione in virtù dell'articolo 149, paragrafo 3 del Trattato CEE) (ITA)
PROPUESTA MODIFICADA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO SO(...)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly