Volume 1986/0192
Date indicative : 06/10/1986
Projet de RESOLUTION DU CONSEIL concernant le programme d'action pour les PME (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
Draft RESOLUTION OF THE COUNCIL concerning the action programme for SME (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
ENTWURF EINER ENTSCHEIDUNG DES RATES über das Aktionsprogramm für die K.M.U. (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Ontwerp RESOLUTIE VAN DE RAAD BELEIDSPROGRAMMA VOOR HET MIDDEN- EN KLEINBEDRIJF (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Progetto di RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO concernente il programma d'azione per le PMI (presentato della Commissione al Consiglio) (ITA)
Proyecto de RESOLUCION DEL CONSEJO concerniente al programa de acción para las pequeñas y medianas empresas (presentado por la Comisión al Consejo) (SPA)
PROJECTO DE RESOLUÇAO DO CONSELHO relativo programa de aça para as PME (apresentado pela Comissão ao Conselho) (POR)
UDKAST TIL RÅDETS RESOLUTION Aktionsprogram for små og mellemstore virksomheder (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΣΧΕΔΙΟ ΨHNIΣMATOΣ TΌΥ ΣΥΜΒΟΥΛIΟΥ σχετικά με το πρόγρομμα ενεργειών υπερ των μικρομεοαίων επιχειρήσεων (Υποβληθέν από την Επιτροπή οτο Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish