Volume 1981/0029
Date indicative : 26/03/1981
REGLEMENTATION DE L'ACTIVITE DE PECHE DANS UNE BANDE COTIERE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
REGULATION OF FISHING ACTIVITIES IN A COASTAL ZONE (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
REGELUNG DER FISCHEREITÄTIGKEIT IN EINEM KÜSTENSTREIFEN (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
REGLEMENTERING VAN DE VISSERIJ-ACTIVITEIT IN EEN KUSTROOK (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
DISCIPLINA DELL'ATTIVITA' DI PESCA IN UNA FASCIA COSTIERA (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
REGULERING AF FISKERIET I ET KYSTBÆLTE (Meddelelse fra Kommissionen til Rådet) (DAN)
ΕΧΕΔΙΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ περί έφαρμογής τών άρθρων 6 καί 8 τού σχεδίου τού βασικού κανονισμού (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian