COM(1973)1160 - PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relatif aux certificats d'exportation dans le secteur des graines oléagineuses et des tourteaux (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1973)1160 - PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relatif aux certificats d'exportation dans le secteur des graines oléagineuses et des tourteaux (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1973]
Identity Statement
2 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1973/0207
Date indicative : 11/07/1973
PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relatif aux certificats d'exportation dans le secteur des graines oléagineuses et des tourteaux (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on export licences for oil seeds and oil-cake (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES betreffend die Ausfuhrlizenzen im Bereich der Ölsaaten und Ölkuchen (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de uitvoercertificaten in de sector oliehoudende zaden en perskoeken (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo ai certificati di esportazione nel settore dei semi oleosi e dei panelli (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om eksportlicenser for olieholdige frø og oliekager (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Volume 1973/9009
Date indicative : 06/07/1973
Projet de PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relatif aux certificats d'exportation dans le secteur des graines oléagineuses et des tourteaux (Présenté par M. LARDINOIS) (FRA)
Projet de PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relatif aux certificats d'exportation dans le secteur des graines oléagineuses et des tourteaux (Présenté par M. LARDINOIS) (DEU)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly