Volume 1973/0071
Date indicative : 09/04/1973
REGLEMENT (CEE) N° 982/73 DE LA COMMISSION du 9 avril 1973 modifiant le règlement (CEE) n° 685/69 relatif aux modalités d'application des interventions sur le marché du beurre et de la crème de lait (FRA)
REGULATION (EEC) N° 982/73 OF THE COMMISSION of 9 April 1973 amending Regulation (EEC) n° 685/69 on detailed rules of application for intervention on the market in butter and cream (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 982/73 DER KOMMISSION vom 9. April 1973 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 685/69 über Durchführungsbestimmungen für die Interventionen auf dem Markt für Butter und Rahm (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 982/73 VAN DE COMMISSIE van 9 april 1973 houdende wijziging van Verordening (EEG) Nr. 685/69 betreffende de uitvoeringsbepalingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 982/73 DELLA COMMISSIONE del 9 aprile 1973 che modifica il regolamento (CEE) n. 685/69 relativo alle modalità di applicazione degli interventi sul mercato del burro e della crema di latte (ITA)
KOMISSIONENS FORORDNING (EØF) NR. 982/73 af 9. april 1973 om ændring af forordning (EØF) nr. 685/69 om gennemførelsesbestemmelser for interventioner pa markedet for smør og fløde (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian