Volume 1972/0239
Date indicative : 04/01/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 4 janvier 1973 portant fixation des montants forfaitaires pour la détermination des pertes nettes des organismes d'intervention dans le secteur de la viande bovine et dans le secteur du lait et des produits laitiers (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 4. Januar 1973 zur Festsetzung der Pauschbeträge für die Ermittlung der Nettoverluste der Interventionsstelle im Sektor Rindfleisch und in Sektor Milch und Milcherzeugnisse (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 4 januari 1972 tot vaststelling van de forfaitaire bedragen voor de berekening van het nettoverlies van de interventiebureaus in de sector rundvlees en de sector melk en zuivelprodukten (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 4 gennaio 1973 che fissa gli importi forfettari per la determinazione delle perdite nette degli organismi d'intervento nel settore delle carni bovine e in quello del latte e dei prodotti lattiero-caseari (ITA)

Dutch, French, German, Italian