COM(1970)1359 - COMMUNlCATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL relative au régime à prévoir dans le secteur de la pêche, en ce qui concerne la Turquie.
Projet de DECISION DU CONSEIL D'ASSOCIATION relative à l'application de l'article 6 du protocole n° 1 annexé à l'Accord d'Ankara aux produits du secteur de la pêche
PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relative à l'importation dans la Communauté de produits du secteur de la pêche, originaires et en provenance de Turquie. (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1970)1359 - COMMUNlCATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL relative au régime à prévoir dans le secteur de la pêche, en ce qui concerne la Turquie.
Projet de DECISION DU CONSEIL D'ASSOCIATION relative à l'application de l'article 6 du protocole n° 1 annexé à l'Accord d'Ankara aux produits du secteur de la pêche
PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relative à l'importation dans la Communauté de produits du secteur de la pêche, originaires et en provenance de Turquie. (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1970/0203
Date indicative : 04/12/1970
COMMUNlCATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL relative au régime à prévoir dans le secteur de la pêche, en ce qui concerne la Turquie.
Projet de DECISION DU CONSEIL D'ASSOCIATION relative à l'application de l'article 6 du protocole n° 1 annexé à l'Accord d'Ankara aux produits du secteur de la pêche
PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL relative à l'importation dans la Communauté de produits du secteur de la pêche, originaires et en provenance de Turquie. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Mitteilung der Kommission an den Rat betreffend die auf dem Fischereisektor hinsichtlich der Türkei vorzusehende Regelung
Entwurf eines Beschlusses des Assoziationsrates über die Anwendung von Artikel 6 des Protokolls Nr. 1 im Anhang zum Abkommen von Ankara auf die Erzeugnisse des Fischereisektors
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES über die Einfuhr von Fischereierzeugnissen mit Ursprung in und Herkunft aus der Türkei in die Gemeinschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de voorziene regeling in de visserijsector ten behoeve van Turkije
ONTWERP-BESLUIT VAN DE ASSOCIATIERAAD betreffende de toepassing van artikel 6 van protocol No. 1, gehecht aan de overeenkomst van Ankara, op de visserijprodukten
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de invoer in de Gemeenschap van visserijprodukten van oorsprong en herkomst uit Turkije (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO sul regime da applicare nel settore della pesca per quanto concerne la Turchia
Progetto di DECISIONE DEL CONSIGLIO DI ASSOCIAZIONE relativa all'applicazione dell'articolo 6 del Protocollo n. 1 allegato all'Accordo di Ankara ai prodotti del settore della pesca
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo all'importazione nella Comunità di prodotti del settore della pesca originari e provenienti dalla Turchia (presentati dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly