COM(1969)984 - PROPOSITION D'UNE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant l'approvisionnement à long terme en uranium enrichi - amélioration des conditions de fourniture à la Communauté d'uranium enrichi provenant des Etats-Unis (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1969)984 - PROPOSITION D'UNE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant l'approvisionnement à long terme en uranium enrichi - amélioration des conditions de fourniture à la Communauté d'uranium enrichi provenant des Etats-Unis (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0181
Date indicative : 24/10/1969
PROPOSITION D'UNE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant l'approvisionnement à long terme en uranium enrichi - amélioration des conditions de fourniture à la Communauté d'uranium enrichi provenant des Etats-Unis (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer RICHTLINIE DES RATES zur langfristigen Versorgung mit angereichertem Uran - Verbesserung der Lieferbedingungen für angereichertes Uran aus den Vereinigten Staaten an die Gemeinschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL INZAKE RICHTLIJNEN VAN BE RAAD BETREFFENDE DE VOORZIENING OP LANGE TERMIJN MET VERRIJKT URANIUM VERBETERING VAN DE VOORWAARDEN DIE GELDEN BIJ LEVERING VAN VERRIJKT URANIUM UIT DE VERENIGDE STATEN AAN DE GEMEENSCHAP (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO RELATIVA ALL'APPROVVIGIONAMENTO A LUNGO TERMINE DI URANIO ARRICCHITO - MIGLIORAMENTO DELLE CONDIZIONI DI FORNITURA ALLA COMUNITÀ DI URANIO ARRICCHITO IN PROVENIENZA DAGLI STATI UNITI (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian