COM(1969)983 - REGLEMENT (CEE) N° 2101/69 DE LA COMMISSION du 24 octobre 1969 modifiant le règlement (CEE) n° 782/68 en ce qui concerne la conclusion d'un contrat de stockage lors de l'achat de sucre par les organismes d'intervention.
COM(1969)983 - REGLEMENT (CEE) N° 2101/69 DE LA COMMISSION du 24 octobre 1969 modifiant le règlement (CEE) n° 782/68 en ce qui concerne la conclusion d'un contrat de stockage lors de l'achat de sucre par les organismes d'intervention.
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0181
Date indicative : 24/10/1969
REGLEMENT (CEE) N° 2101/69 DE LA COMMISSION du 24 octobre 1969 modifiant le règlement (CEE) n° 782/68 en ce qui concerne la conclusion d'un contrat de stockage lors de l'achat de sucre par les organismes d'intervention. (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 2101/69 DER KOMMISSION vom 24. Oktober 1969 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 782/68 in Bezug auf den Abschluß eines Lagervertrages beim Kauf von Zucker durch die Interventionsstellen (DEU)
VERORDENING (EEG) NR. 2101/69 VAN DE COMMISSIE van 24 oktober 1969 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 782/69 voor wat betreft het afsluiten van een opslagcontract bij de aankoop van suiker door de interventiebureaus (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 2101/69 DELLA COMMISSIONE del 24 ottobre 1969 che modifica il regolamento (CEE) n. 782/68 per quanto riguarda la conclusione di un contratto di magazzinaggio all'atto dell'acquisto di zucchero da parte degli organismi d'intervento (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
Electronic File, Textual