COM(1969)983 - REGLEMENT (CEE) N° 2101/69 DE LA COMMISSION du 24 octobre 1969 modifiant le règlement (CEE) n° 782/68 en ce qui concerne la conclusion d'un contrat de stockage lors de l'achat de sucre par les organismes d'intervention.
COM(1969)983 - REGLEMENT (CEE) N° 2101/69 DE LA COMMISSION du 24 octobre 1969 modifiant le règlement (CEE) n° 782/68 en ce qui concerne la conclusion d'un contrat de stockage lors de l'achat de sucre par les organismes d'intervention.
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0181
Date indicative : 24/10/1969
REGLEMENT (CEE) N° 2101/69 DE LA COMMISSION du 24 octobre 1969 modifiant le règlement (CEE) n° 782/68 en ce qui concerne la conclusion d'un contrat de stockage lors de l'achat de sucre par les organismes d'intervention. (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 2101/69 DER KOMMISSION vom 24. Oktober 1969 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 782/68 in Bezug auf den Abschluß eines Lagervertrages beim Kauf von Zucker durch die Interventionsstellen (DEU)
VERORDENING (EEG) NR. 2101/69 VAN DE COMMISSIE van 24 oktober 1969 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 782/69 voor wat betreft het afsluiten van een opslagcontract bij de aankoop van suiker door de interventiebureaus (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 2101/69 DELLA COMMISSIONE del 24 ottobre 1969 che modifica il regolamento (CEE) n. 782/68 per quanto riguarda la conclusione di un contratto di magazzinaggio all'atto dell'acquisto di zucchero da parte degli organismi d'intervento (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian