COM(1969)993 - REGLEMENT (CEE) N° 2181/69 DE LA COMMISSION du 31 octobre 1969 modifiant le règlement (CEE) n° 1033/69 relatif à la vente par adjudication de beurre à prix réduit à certaines industries de transformation exportatrices
COM(1969)993 - REGLEMENT (CEE) N° 2181/69 DE LA COMMISSION du 31 octobre 1969 modifiant le règlement (CEE) n° 1033/69 relatif à la vente par adjudication de beurre à prix réduit à certaines industries de transformation exportatrices
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0183
Date indicative : 31/10/1969
REGLEMENT (CEE) N° 2181/69 DE LA COMMISSION du 31 octobre 1969 modifiant le règlement (CEE) n° 1033/69 relatif à la vente par adjudication de beurre à prix réduit à certaines industries de transformation exportatrices (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 2181/69 DER KOMMISSION vom 31. Oktober 1969 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1033/69 über den Verkauf von Butter zu herabgesetzten Preisen im Ausschreibungsverfahren an bestimmte ausführende Verarbeitungsindustrien (DEU)
VERORDENING (EEG) NO. 2181/69 VAN DE COMMISSIE van 31 oktober 1969 houdende wijziging van Verordening (EEG) no. 1033/69 betreffende de verkoop bij inschrijving van boter tegen verlaagde prijs aan bepaalde verwerkende industriëen voer de uitvoer (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 2181/69 DELLA COMMISSIONE del 31 ottobre 1969 che modifica il regolamento (CEE) n. 1033/69 relativo alla vendita a prezzo ridotto di burro mediante asta ad alcune industrie di trasformazione esportatrici (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian