COM(1969)1016 - REGLEMENT (CEE) N° 2195/69 DE LA COMMISSION du 4 novembre 1969 établissant des modalités d'application relatives au régime de primes à l'abattage de vaches et de primes à la non-commercialisation du lait et des produits laitiers.
COM(1969)1016 - REGLEMENT (CEE) N° 2195/69 DE LA COMMISSION du 4 novembre 1969 établissant des modalités d'application relatives au régime de primes à l'abattage de vaches et de primes à la non-commercialisation du lait et des produits laitiers.
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0198
Date indicative : 04/11/1969
REGLEMENT (CEE) N° 2195/69 DE LA COMMISSION du 4 novembre 1969 établissant des modalités d'application relatives au régime de primes à l'abattage de vaches et de primes à la non-commercialisation du lait et des produits laitiers. (FRA)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2195/69 DER KOMMISSION vom 4. November 1969 betreffend Durchführungsbestimmungen zu der Regelung für die Gewährung von Prämien für die Schlachtung von Kühen und für die Nichtvermarktung von Milch und Milcherzeugnissen (DEU)
VERORDENING (EEG) N° 2195/69 VAN DE COMMISSIE van 4 november 1969 houdende vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van premies voor het slachten van koeien en premies voor het niet in de handel brengen van melk en zuivelprodukten. (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 2195/69 DELLA COMMISSIONE del 4 novembre 1969 che stabilisce le modalità di applicazione relative al regime dei premi di macellazione delle vacche e di premi di non commercializzazione del latte e dei prodotti lattiero-caseari (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian