Volume 1969/0162
Date indicative : 20/10/1969
REGLEMENT (CEE) N° 2060/69 DE LA COMMISSION du 20 octobre 1969 modifiant le règlement (CEE) n° 1871/69 relatif à une adjudication permanente pour des matières grasses provenant du lait, destinées à la fabrication de mélanges de graisses et détenues par les organismes d'intervention allemand, français et néerlandais. (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 2060/69 DER KOMMISSION vom 20. Oktober 1969 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1871/69 über eine Dauerausschreibung von Milchfetten aus Beständen der deutschen, der französischen und der niederländischen Interventionsstelle zur Herstellung von Fettmischungen (DEU)
VERORDENING (EEG) NO. 2060/69 VAN DE COMMISSIE van 20 oktober 1969 tot wijziging van Verordening (EEG) no. 1871/69 van de Commissie betreffende de permanente verkoop bij inschrijving van melkvet uit voorraden van het Duitse, het Franse en het Nederlandse interventiebureau voor de vervaardiging van vetmengsels (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 2060/69 DELLA COMMISSIONE del 20 ottobre 1969 che modifica il regolamento (CEE) n. 1871/69 relativo ad un'asta permanente per materia grassa proveniente dal latte, destinata alla fabbricazione di miscele di grassi ed appartenente agli organismi d'intervento tedesco, francese ed olandese (ITA)

Dutch, French, German, Italian