COM(1965)425 - Proposition d'un règlement des Conseils (CEE et CEEA) portant fixation de la liste des lieux où une indemnité de logement peut être accordée ainsi que du montant maximum et des modalités d'attribution de cette indemnité COM(65) 425 final Proposition d'un règlement des Conseils (CEE et CEEA) portant fixation de la liste des lieux où une indemnité de transport peut être accordée ainsi que du montant maximum et des modalités d'attribution de cette indemnité COM(65) 426 final (présentées par la Commission aux Conseils)

Document date: [1965]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CCEE_SECR-COM(1965)0425
Original Reference Code
COM(1965)425
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Brouet, Agnes

Content and Structure

Abstract

Volume 1965/0097
Date indicative : 15/11/1965
Proposition d'un règlement des Conseils (CEE et CEEA) portant fixation de la liste des lieux où une indemnité de logement peut être accordée ainsi que du montant maximum et des modalités d'attribution de cette indemnité COM(65) 425 final Proposition d'un règlement des Conseils (CEE et CEEA) portant fixation de la liste des lieux où une indemnité de transport peut être accordée ainsi que du montant maximum et des modalités d'attribution de cette indemnité COM(65) 426 final (présentées par la Commission aux Conseils) (FRA)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DER RÄTE (EWG UND EAG) ÜBER DIE FESTLEGUNG DES VERZEICHNISSES DER ORTE, AN DENEN EINE MIETZULAGE GEWAHRT WERDEN KANN, SOWIE DES HÖCHSTBETRAGES DIESER ZULAGE UND DIE BEDINGUNGEN FÜR IHRE GEWÄHRUNG KOM(65)425 endg. VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DER RÄTE (EWG UND EAG) ÜBER DIE FESTLEGUNG DES VERZEICHNISSES DER ORTE, AN DENEN EINE FAHRKOSTENZULAGE GEWAHRT WERDEN KANN, SOWIE DES HÖCHSTBETRAGES DIESER ZULAGE UND DIE BEDINGUNGEN FÜR IHRE GEWÄHRUNG KOM(65)426 endg. (Von der Kommission den Räten vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een verordening van de Raden (EEG en EGA) tot vaststelling van de lijst van de plaatsen waarvoor een huisvestingsvergoeding kan worden toegekend alsmede van het maximumbedrag van deze vergoeding en de wijze van toekenning. COM (65) 425 def. Voorstel voor een verordening van de Raden (EEG en EGA) tot vaststelling van de lijst van de plaatsen waarvoor een vervoervergoeding kan worden toegekend alsmede van het maximumbedrag van deze vergoeding en de wijze van toekenning. COM (65) 426 def. (door de Commissie ingediend bij de Raden) (NLD)
Proposta di regolamento dei Consigli (CEE ed EURATOM) che stabilisce l'elenco delle località per le quali può essere concessa un'indennità di alloggio, come pure l'ammontare massimo e le modalità di attribuzione di tale indennità (COM(65) 425 def.) Proposta di regolamento dei Consigli (CEE ed EURATOM) che stabilisce l'elenco delle località per le quali può essere concessa un'indennità di trasporto, come pure l'ammontare massimo e le modalità di attribuzione di tale indennità (COM(65) 426 def.) (presentate dalla Commissioneai Consigli) (ITA)

Conditions of Access and Use

Languages

Dutch, French, German, Italian

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly