COM(1963)380 - DECISION DE LA COMMISSION du 3 octobre 1963 portant augmentation du volume du contingent tarifaire octroyé à la République fédérale d'Allemagne pour les harengs et esprots, frais, réfrigérés ou congelés (position ex 03.01 B I a 2 du tarif douanier commun)
COM(1963)380 - DECISION DE LA COMMISSION du 3 octobre 1963 portant augmentation du volume du contingent tarifaire octroyé à la République fédérale d'Allemagne pour les harengs et esprots, frais, réfrigérés ou congelés (position ex 03.01 B I a 2 du tarif douanier commun)
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1963/0095
Date indicative : 03/10/1963
DECISION DE LA COMMISSION du 3 octobre 1963 portant augmentation du volume du contingent tarifaire octroyé à la République fédérale d'Allemagne pour les harengs et esprots, frais, réfrigérés ou congelés (position ex 03.01 B I a 2 du tarif douanier commun) (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION zur Erhöhung des der Bundesrepublik Deutschland gewährten Zollkontingents für Heringe und Sprotten, frisch, gekühlt oder gefroren (Tarifnr. ex 03.01 B I a 2 des gemeinsamen Zolltarifs) (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE houdende vergroting van het aan de Bondsrepubliek Duitsland toegekende tariefcontingent voor haring en sprot, vers, gekoeld of bevroren (post ex 03.01 B I a 2 van het gemeenschappelijk douanetarief) (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 3 ottobre 1963 relativa all'aumento del volume del contingente tariffario concesso alla Repubblica federale di Germania per le aringhe e gli spratti, freschi, refrigerati o congelati (voce ex 03.01 B I a 2 della tariffa doganale comune). (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian