COM(1963)371 - DECISION DE LA COMMISSION autorisant la République fédérale d'Allemagne à réduire les prélèvements applicables aux poules et poulets abattus importés à Berlin.
COM(1963)371 - DECISION DE LA COMMISSION autorisant la République fédérale d'Allemagne à réduire les prélèvements applicables aux poules et poulets abattus importés à Berlin.
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1963/0093
Date indicative : 27/09/1963
DECISION DE LA COMMISSION autorisant la République fédérale d'Allemagne à réduire les prélèvements applicables aux poules et poulets abattus importés à Berlin. (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION durch die die Bundesrepublik Deutschland ermächtigt wird, die Abschöpfungen für geschlachtete Hühner, die nach Berlin eingeführt werden, zu verringern (DEU)
Beschikking van de Commissie waarbij de Bondsrepubliek Duitsland wordt gemachtigd de heffingen op geslachte kuikens en kippen die met bestemming Berlijn worden ingevoerd, te verlagen (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE con la quale si autorizza la Repubblica federale di Germania a diminuire i prelievi applicabili ai polli macellati importati a Berlino (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly