COM(1963)354 - PROJET DE REGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement n° 54 du Conseil concernant la fixation du barème de primes et la fixation à l'avance du montant du prélèvement, applicable aux importations de cereales en provenance de pays tiers (Présentée par la Commission au Conseil)
COM(1963)354 - PROJET DE REGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement n° 54 du Conseil concernant la fixation du barème de primes et la fixation à l'avance du montant du prélèvement, applicable aux importations de cereales en provenance de pays tiers (Présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1963/0085
Date indicative : 09/10/1963
PROJET DE REGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement n° 54 du Conseil concernant la fixation du barème de primes et la fixation à l'avance du montant du prélèvement, applicable aux importations de cereales en provenance de pays tiers (Présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATS zur Änderung der Verordnung Nr. 54 des Rats in bezug auf die Festsetzung der Prämiensätze und der Abschöpfungsbeträge im voraus bei Getreideeinfuhren aus dritten Ländern (Vorschlag der Kommission an den Rat) (DEU)
VOORSTEL VAN EEN VERORDENING VAN DE RAAD tot wijziging van verordening Nr. 54 van de Raad ten aanzien van het van tevoren vaststellen van de premies en heffingen bij de invoer van granen uit derde landen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento n. 54 del Consiglio relativo ai criteri di fissazione in via preventiva dei supplementi e dei prelievi applicabili alle importazioni di cereali dai paesi terzi (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly