COM(1963)337 - REGLEMENT DE LA COMMISSION portant fixation du montant supplémentaire qui peut être restitué, en vertu de l'article 11 du règlement n° 20 du Conseil, à l'exportation vers les pays tiers des produits visés à l'article premier paragraphe 1 dudit règlement

Document date: [1963]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CCEE_SECR-COM(1963)0337
Original Reference Code
COM(1963)337
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Bonini, Gherardo

Content and Structure

Abstract

Volume 1963/0080
Date indicative : 13/08/1963
REGLEMENT DE LA COMMISSION portant fixation du montant supplémentaire qui peut être restitué, en vertu de l'article 11 du règlement n° 20 du Conseil, à l'exportation vers les pays tiers des produits visés à l'article premier paragraphe 1 dudit règlement (FRA)
VERORDNUNG DER KOMMISSION über die Festsetzung des zusätzlichen Betrags, der bei der Ausfuhr der in Artikel 1 Absatz (1) der Verordnung Nr. 20 des Rats genannten Erzeugnisse in dritte Länder nach Artikel 11 der gleichen Verordnung erstattet werden kann (DEU)
VERORDENING VAN DE COMMISSIE betreffende de vaststelling van het extra-bedrag dat bij uitvoer van de in artikel 1, lid 1 van verordening No. 20 van de Raad genoemde produkten naar derde landen kan worden gerestitueerd op grond van artikel 11 van dezelfde verordening (NLD)
REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE relativo alla determinazione dell'importo supplementare restituibile a norma dell'articolo 11 del regolamento n. 20 del Consiglio in occasione di esportazioni verso paesi terzi dei prodotti elencati nell'articolo 1, paragrafo 1 dello stesso regolamento (ITA)

Conditions of Access and Use

Languages

Dutch, French, German, Italian

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly