COM(1962)319 - CONTINGENTS TARIFAIRES Propositions de décisions du Conseil portant octroi de contingents tarifaires à certains Etats membres en vertu de l'article 25 paragraphe 1 du Traité 1ère tranche (Procédure simplifiée) (Propositions de la Commission au Conseil)
COM(1962)319 - CONTINGENTS TARIFAIRES Propositions de décisions du Conseil portant octroi de contingents tarifaires à certains Etats membres en vertu de l'article 25 paragraphe 1 du Traité 1ère tranche (Procédure simplifiée) (Propositions de la Commission au Conseil)
Document date: [1962]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1962/0072
Date indicative : 21/11/1962
CONTINGENTS TARIFAIRES Propositions de décisions du Conseil portant octroi de contingents tarifaires à certains Etats membres en vertu de l'article 25 paragraphe 1 du Traité 1ère tranche (Procédure simplifiée) (Propositions de la Commission au Conseil) (FRA)
ZOLLTARIFKONTINGENTE Vorschläge an den Rat zur Gewährung von Zollkontingenten an einige Mitgliedstaaten gemäss Artikel 25 Absatz 1 des Vertrags Erste Rate (Vereinfachtes Verfahren) (Vorschläge der Kommission an den Rat) (DEU)
TARIEFCONTINGENTEN Voorstellen inzake beschikkingen van de Raad tot toekenning van tariefcontingenten aan sommige lid-staten op grond van artikel 25, lid 1, van het Verdrag lste serie (Vereenvoudigde procedure) (Voorstellen van de Commissie aan de Raad) (NLD)
CONTINGENTI TARIFFARI Proposte di decisioni del Consiglio relative alla concessione di contingenti tariffari a favore di alcuni Stati membri ai sensi dell'articolo 25 paragrafo 1 del Trattato Primo gruppo (Procedura semplificata) (Proposte della Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian