COM(1962)332 - REGLEMENTS DU CONSEIL portant fixation de la quantité de céréales fourragères nécessaire pour la production d'un kilogramme d'oeufs à couver de volaille et d'un petit de volaille et estampillage d'oeufs à couver (Conformément à l'article 43 du Traité, à l'article 3 du règlement n° 21 et à l'article 3 du règlement n° 22 du Conseil) (Propositions de la Commission au Conseil)
COM(1962)332 - REGLEMENTS DU CONSEIL portant fixation de la quantité de céréales fourragères nécessaire pour la production d'un kilogramme d'oeufs à couver de volaille et d'un petit de volaille et estampillage d'oeufs à couver (Conformément à l'article 43 du Traité, à l'article 3 du règlement n° 21 et à l'article 3 du règlement n° 22 du Conseil) (Propositions de la Commission au Conseil)
Document date: [1962]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1962/0075
Date indicative : 30/11/1962
REGLEMENTS DU CONSEIL portant fixation de la quantité de céréales fourragères nécessaire pour la production d'un kilogramme d'oeufs à couver de volaille et d'un petit de volaille et estampillage d'oeufs à couver (Conformément à l'article 43 du Traité, à l'article 3 du règlement n° 21 et à l'article 3 du règlement n° 22 du Conseil) (Propositions de la Commission au Conseil) (FRA)
VERORDNUNGEN DES RATS ÜBER FESTSETZUNG DER FÜR DIE ERZEUGUNG VON EINEM KILOGRAMM BRUTEIER VON HAUSGEFLÜGEL BZW. VON EINEM KÜCKEN ERFORDERLICHEN FUTTERGETREIDEMENGE UND KENNZEICHNUNG VON BRUTEIERN (gemäss Artikel 43 des Vertrags, Artikel 3 der Verordnung Nr. 21 und Artikel 3 der Verordnung Nr. 22 des Rats) (Vorschläge der Kommission an den Rat) (DEU)
VERORDENING VAN DE RAAD tot vaststelling van de hoeveelheid voedergranen vereist voor de produktie van een kilogram broedeieren van pluimvee, respectievelijk van een kuiken en aanduiding van broedeieren (Overeenkomstig artikel 43 van het Verdrag, artikel 3 van verordening No. 21 en artikel 3 van verordening No. 22 van de Raad) (NLD)
REGOLAMENTI DEL CONSIGLIO relativi alla determinazione del quantitativo di cereali da foraggio necessario per la produzione di un kg di uova da cova di volatili da cortile ed agli elementi di individuazione delle uova da cova (Conformemente all'articolo 43 del Trattato, all'articolo 3 del regolamento n. 21 e all'articolo 3 del regolamento n. 22 del Consiglio) (Proposte della Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian