Procès-verbal.
Echange de vues sur les derniers développements en matière de politique monétaire internationale.
Examen et adoption du rapport élaboré par Bersani sur la proposition de la Commission de la C.E.E. au Conseil d'une directive visant la liberté pour les agriculteurs ressortissant d'un Etat membre, établis dans un autre Etat membre, d'accéder aux diverses formes d'aide.
Examen et adoption d'un avis, élaboré par Dichgans et destiné à la commission des affaires sociales et de la santé publique, sur la proposition de la Commission de la C.E.E. au Conseil d'une directive concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à la publicité des spécialités pharmaceutiques et à la notice.
Examen d'un questionnaire présenté par de Winter pour préparer l'audition des experts sur les questions relatives à l'organisation du marché du tabac.
Document annexe : exposé de Raymond Barre, vice-président de la Commission des Communautés européennes, au sujet des développements récents sur le plan monétaire international.
Communication aux membres de différents communiqués sur la situation monétaire internationale.
Note préparatoire pour le président de la commission (en allemand).

Dutch, French, German, Italian

Textual