Procès-verbal.
Echange de vues sur l'état de la politique de conjoncture, de la politique monétaire et de la politique économique à moyen terme de la Communauté.
Examen d'une note, rédigée par Deringer, sur la proposition de la Commission de la C.E.E. au Conseil d'une première directive concernant la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à l'accès à l'activité de l'assurance directe, autre que l'assurance sur la vie, et son exercice.

Dutch, French, German, Italian

Textual