Extraits des procès-verbaux de la 40ème et de la 44ème session du Conseil de la CEEA au sujet de visites rendues par le président de la commission japonaise de l'énergie atomique et par la commission de la CEEA.
Notes et extraits des comptes rendus de la 231ème et de la 232ème réunion du Coreper et du procès-verbal de la 56ème session du Conseil de la CEEA concernant la possibilité l'établissement de liens de coopération entre Euratom et le Japon.
Notes et extraits concernant l'adoption par le Conseil de la CEEA, lors de sa 56ème session, d'une directive concernant les relations avec le Japon.
Extrait et note concernant la visite d'une délégation de la commission japonaise de l'énergie atomique à la Commission de la CEEA du 19 au 25.11.1962.
Note et extrait d'aide-mémoire sur des informations supplémentaires concernant le programme atomique japonais.

Dutch, French, German, Italian

Textual

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.