Volume 1992/0027
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 02/04/1992
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen relative à un Programme Spécial d'aide alimentaire pour 1992 (FRA)
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament relating to a Special Food Aid Programme for 1992 (ENG)
Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament betreffend ein Nahrungsmittelhilfe - Sonderprogramm für 1992 (DEU)
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europese Parlement betreffende een speciaal voedselhulpprogramma voor 1992 (NLD)
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo relativa ad un Programma speciale di aiuti alimentari per il 1992 (ITA)
Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo relativa a un Programa especial de ayuda alimentaria para 1992 (SPA)
Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu relativa a um Programa Especial de Ajuda Alimentar para 1992 (POR)
Meddelelse til Rådet og Europa-Parlamentet fra Kommissionen om et særligt fødevarehjælpsprogram for 1992 (DAN)
Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με ειδικό πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας για το 1992 (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish