Volume 1992/0027
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 27/03/1992
FACILITER LES PAIEMENTS TRANSFRONTALIERS : ELIMINER LES BARRIERES DOCUMENT DE TRAVAIL DE LA COMMISSION (FRA)
EASIER CROSS-BORDER PAYMENTS : BREAKING DOWN THE BARRIERS COMMISSION WORKING DOCUMENT (ENG)
ERLEICHTERUNG FÜR GRENZÜBERSCHREITENDE ZAHLUNGEN: DIE GRENZEN FALLEN ARBEITSPROGRAMM DER KOMMISSION (DEU)
DE VEREENVOUDIGING VAN GRENSOVERSCHRIJDENDE BETALINGEN : HET WEGNEMEN VAN DE BELEMMERINGEN WERKDOCUMENT VAN DE COMMISSIE (NLD)
PAGAMENTI TRANSFRONTALIERI PIÙ FACILI: COME RIMUOVERE GLI OSTACOLI DOCUMENTO DI LAVORO DELLA COMMISSIONE (ITA)
SIMPLIFICACIÓN DE LOS PAGOS TRANSFRONTERIZOS: ELIMINACIÓN DE LAS BARRERAS DOCUMENTO DE TRABAJO DE LA COMISIÓN (SPA)
FACILITAR OS PAGAMENTOS TRANSFRONTEIRAS : ELIMINAR AS BARREIRAS DOCUMENTO DE TRABALHO DA COMISSÃO (POR)
DE GRÆNSEOVERSKRIDENDE BETALINGER LETTES : BARRIERERNE BRYDES KOMMISSIONENS ARBEJDSDOKUMENT (DAN)
ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΩΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ : ΕΞΑΛΕΙΨΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΔΙΩΝ ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish