Compte rendu des délibérations sur: la "Proposition de Directive du Conseil relative au rapprochement des législations des États membres concernant le pain" (CES 706/73); la "Proposition d'un Règlement du Conseil complétant le Règlement n° 816/70 par l'introduction de nouvelles dispositions relatives aux pratiques oenologiques" (CES 707/73); le "Projet de Décision du Conseil relatif aux premiers éléments d'une action commune en matière de transport aérien" (CES 708/73); la "Proposition d'un Règlement du Conseil relatif au contrôle de la capacité des transports de marchandises par route entre États membres" (CES 709/73); la "Proposition de Directive du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux aérosols" (CES 710/73).

Dutch, French, German, Italian

Textual