Compte rendu des délibérations sur: la "Proposition d'un Règlement du Conseil modifiant le Règlement (CEE) n° 1463/70 du Conseil du 20/07/1970 concernant l'introduction d'un appareil de contrôle dans le domaine des transports par route" (CES 153/73); la "Proposition de Directive du Conseil relative au financement des actions de publicité dans le secteur des plantes vivantes et des produits de la floriculture" (CES 154/73); la "Proposition d'une Directive du Conseil modifiant la Directive du 23/11/1970 concernant les additifs dans l'alimentation des animaux" (CES 155/73); la "Proposition de Directive du Conseil concernant les enquêtes statistiques sur le cheptel bovin, les prévisions sur la disponibilité en bovins de boucherie et les statistiques d'abattage de bovins à effectuer par les États membres" (CES 156/73); la
"Proposition de Directive du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux perturbations radioélectriques produites par les appareils électrodomestiques outils portatifs et appareils similaires" (CES 157/73); la "Proposition de Directive du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux lampes pour éclairage à fluorescence" (CES 161/73).

Dutch, French, German, Italian

Textual