Alternative proposal by the Portuguese delegation to UEM/82/91 concerning article 104B; Alternative proposal by the Portuguese delegation to UEM/82/91 concerning article 105; Alternative proposal by the Portuguese delegation to UEM/82/91 concerning article 108; Amendement proposed by the UK delegation concerning article 73C; Amendement proposed by the UK delegation concerning article 73F; Comments by the Commission on presidency treaty proposal for Chapter 4; Draft statute of the EMI presented by the Committee of governors of the Central Banks of the EEC; Paper by the Chairman of the personal representatives concerning the article 104B including the protocol concerning the excessive deficit procedure; Paper by the Chairman of the personal representatives concerning the declaration on article 109F of the EC Treaty; Paper by the Chairman of the personal representatives concerning the declaration on Title III and VI of the EC Treaty; Paper by the Chairman of the personal representatives concerning the protocol on the criteria relating to the passage to the third stage of EMU; Paper by the Chairman of the personal representatives concerning the transitional chapter of the ESCB-Statute; Presentation of the proposal by the presidency to the IGC/UEM (UEM 82); Proposal by the Spanish delegation concerning articles 200 and 130D(a); Propositions de la délégation allemande concernant les articles 2 et 3A

SN_3739_1991_INIT; SN_3756_1991_INIT; SN_3757_1991_INIT; SN_3758_1991_INIT; SN_3760_1991_INIT; SN_3790_1991_INIT; SN_3791_1991_INIT; SN_3856_1991_INIT; SN_3857_1991_INIT; SN_3971_1991_INIT; SN_3972_1991_INIT; SN_3973_1991_INIT; SN_3974_1991_INIT; SN_4005_1991_INIT; SN_4016_1991_INIT; SN_4115_1991_INIT; SN_4118_1991_INIT; SN_4119_1991_INIT; SN_4135_1991_INIT; SN_4136_1991_INIT; SN_4138_1991_INIT; SN_4198_1991_INIT; SN_4199_1991_INIT; SN_4200_1991_INIT; SN_4206_1991_INIT; SN_4207_1991_INIT; SN_4209_1991_INIT; SN_4270_1991_INIT; SN_4271_1991_INIT; SN_4302_1991_INIT

English, French