Volume 1988/0081
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 11/01/1989
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT Déclaration de la Commission sur la position commune du Conseil du 15 décembre proposition de la Commission sur un programme spécifique de R & D technologique de la Communauté économique européenne dans les domaines des technologies industrielles manufacturières et des applications des matériaux avancés. BRITE/EURAM 1989/1992 COM(88) 385 final modifié par COM(88) 830 final - SYN 142 (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE PARLIAMENT Statement by the Commission on the common position adopted by the Council on the 15th of December 1988 concerning the proposal of the Commission concerning a specific programme of technological R & D of the European Economic Community in the fields of industrial manufacturing technologies and application of advanced materials. BRITE/EURAM 1989-1992 COM(88) 385 final modified by COM(88) 830 final - SYN 142 (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS PARLAMENT Erklärung der Kommission zum gemeinsamen Standpunkt des Rates vom 15. Dezember 1988 bezüglich des Vorschlages der Kommission zu einem spezifischen Programm "Forschung und technologische Entwicklung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft in den Bereichen industrielle Fertigungstechnologien und Verwendung fortgeschrittener Werkstoffe" BRITE/EURAM 1989 - 1992 KOM (88) 385 endg. geändert durch KOM (88) 830 endg. - SYN 142 (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET PARLEMENT Verklaring van de Commissie met betrekking tot het gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 15 december 1988 ten aanzien van het voorstel van de Commissie voor een specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van industriële fabricagetechnologieën en toepassingen van geavanceerde materialen. BRITE/EURAM 1989-1992 COM(88) 385 def. - SYN 142 gewijzigd door COM(88) 830 def. - SYN 142 (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO Dichiarazione della Commissione sulla posizione comune del Consiglio del 15 dicembre 1988 concernente la proposta della Commissione relativa ad un programma specifico di R&S tecnologico della Comunità Economica Europea nel campo delle tecnologie delle industrie manifatturiere e delle applicazioni di materiali avanzati. BRITE/EURAM 1989-1992 COM(88) 385 finale modificato da COM(88)830 finale - SYN 142 (ITA)
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO Declaratión de la Comisión sobre la posición común del Consejo del 15 de diciembre de 1988 con respecto a la proposición de la comisión sobre un programa específico de investigación y desarrollo tecnológico para la Comunidad Económica Europea en el sector de las technologías de la fabricación industrial y en el de las aplicaciones de los materiales avanzados. BRITE/EURAM 1989-1992 COM (88) 385 final modificado por el COM (88) 830 final SYN 142 (SPA)
COMUNICACÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO Declaração da Comissão, sobre a posição comum do Conselho de 15 de Dezembro de 1988, relativa à proposta da Comissão sobre um programa tecnológico específico de I & D da Comunidade Económica Europeia nos domínios das tecnologias industriais manufacturadas e das aplicações dos materiais avançados. BRITE/EURAM 1989-1992 COM(88) 385 final alterado por COM(88) 830 final - SYN 142 (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL PARLAMENTET Meddelelse fra Kommissionen om Rådets fælles holdning af 15. december 1988 vedr. Kommissionens forslag om et specifikt teknologisk F & U program for EØF på områderne industrielle fremstillingsteknologier og anvendelsen af avancerede materialer. DRITE/EURAM 1989-1992 COM(88) 385 endelig udg. modificeret ved COM(88) 830 endelig udg. - SYN 142 (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟΒΟYΛΙΟ Ανακοίνωση της Επιτροπής πάνω στην κοινή θέση του Συμβουλίου που καθορίστηκε στις 15 Δεκεμβρίου 1988 σχετικά με πρόταση της Επιτροπής για το ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής οικονομικής κοινότητας στους τομείς των τεχνολογιών της μεταποιητικής βιομηχανίας και των εφαρμογών προηγμένων υλικών. BRITE/EURAM 1989-1992 COM(88) 385 τελική τροποποιείται από COM(88) 830 τελική - SYN 142 (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish