SEC(1971)4324 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL intéressant la proposition de directive du Conseil relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les glaces alimentaires (cas de la vanille)
SEC(1971)4324 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL intéressant la proposition de directive du Conseil relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les glaces alimentaires (cas de la vanille)
Document date: [1971]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0142
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 30/11/1971
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL intéressant la proposition de directive du Conseil relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les glaces alimentaires (cas de la vanille) (FRA)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT über den Vorschlag einer Richtlinie des Rates betreffend der Rechtsangleichung der Mitgliedstaaten in bezug auf Speiseeis (hier: Vanille) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende het voorstel van een richtlijn van de Raad met betrekking tot het met elkaar in overeenstemming brengen van de wetgeving van de lid-staten betreffende voor consumptie bestemd vanille-ijs (NLD)
Comunicazione della Commissione al Consiglio riguardante la proposta di direttiva del Consiglio relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri sulla produzione e vendita dei gelati (caso della vaniglia) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian