SEC(1968)1442 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL au sujet des renégociations avec les Etats-Unis au titre de l'article XXVIII du GATT sur la révision du tarif douanier américain (U.S. Customs Simplification Act)
SEC(1968)1442 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL au sujet des renégociations avec les Etats-Unis au titre de l'article XXVIII du GATT sur la révision du tarif douanier américain (U.S. Customs Simplification Act)
Document date: [1968]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1968/0053
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 23/04/1968
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL au sujet des renégociations avec les Etats-Unis au titre de l'article XXVIII du GATT sur la révision du tarif douanier américain (U.S. Customs Simplification Act) (FRA)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Neuverhandlungen mit den Vereinigten Staaten nach Artikel XXVIII des GATT betreffend die Revision des amerikanischen Zolltarifs (US. Customs Simplification Act) (DEU)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREFFENDE DE HERONDERHANDELINGEN MET DE VERENIGDE STATEN OP GROND VAN ARTIKEL XXVIII VAN HET GATT INZAKE DE HERZIENING VAN HET AMERIKAANSE DOUANETARIEF (U.S. CUSTOMS SIMPLIFICATION ACT) (NLD)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO sui nuovi negoziati con gli Stati Uniti, nel quadro dell'articolo XXVIII del GATT, sulla revisione della tariffa doganale americana (U.S. Customs Simplification Act) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian