COM(1988)765
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL dérogeant au règlement (CEE) n° 3220/84 en ce qui concerne l'application de la grille communautaire de classement des carcasses de porcs en Grèce (présentée par la Commission)
COM(1988)765
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL dérogeant au règlement (CEE) n° 3220/84 en ce qui concerne l'application de la grille communautaire de classement des carcasses de porcs en Grèce (présentée par la Commission)
Document date: [1988]
Identity Statement
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 09/12/1988
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL dérogeant au règlement (CEE) n° 3220/84 en ce qui concerne l'application de la grille communautaire de classement des carcasses de porcs en Grèce (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) derogating from Regulation (EEC) No 3220/84 as regards the application of the Community scale for grading pig carcases in Greece (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 3220/84 hinsichtlich der Anwendung des gemeinschaftlichen Handelsklassenschemas für Schweineschlachtkörper (Von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot afwijking van Verordening (EEG) nr. 3220/84 ten aanzien van de toepassing van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens in Griekenland (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che deroga al regolamento (CEE) n. 3220/84 per quanto riguarda l'applicazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino in Grecia (presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se establece una excepción al Reglamento (CEE) n° 3220/84 en lo relativo a la aplicación del modelo comunitario de clasificación de canales de cerdo en Grecia (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO) que derroga o Regulamento (CEE) n° 3220/84 no que diz respeito à aplicação, na Grécia, da grelha comunitária de classificação de carcaças de suíno (Apresentada pela Comissão) (POR)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 3220/84 for så vidt angår anvendelse af Fællesskabets handelsklasseskema for svinekroppe i Grækenland (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για παρέκκλιση από τον κανονισμό (EOK) αριθ. 3220/84 όσον αφορά την εφαρμογή της κοινοτικής κλίμακας κατατάξεως σφαγίων χοίρου στην Ελλάδα (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly