Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 13/04/1988

Rapport de LA COMMISSION sur le programme de restructuration du système d'enquêtes statistiques agricoles en Grèce (Art. 5 de la Décision No 85/360/CEE du Conseil du 16 juillet 1985) (FRA)

COMMISSION REPORT on the programme for the restructuring of the system of agricultural surveys in Greece (Article 5 of Council Decision No 85/360/EEC of 16 July 1985) (ENG)

BERICHT DER KOMMISSION über das Programm zur Neuordnung des Systems lanwirtschaftlicher Erhebungen in Griechenland (Artikel 5 der Entscheidung Nr. 85/360/EWG des Rates vom 16. Juli 1985) (DEU)

VERSLAG VAN DE COMMISSIE over het programma inzake de herstructurering van het stelsel van landbouwenquêtes in Griekenland (Artikel 5 van Beschikking nr. 85/360/EEG van de Raad van 16 juli 1985) (NLD)

RELAZIONE DELLA COMMISSIONE sul programma di ristrutturazione del sistema di indagini statistiche agricole in Grecia (Art. 5 della Decisione N. 85/360/CEE del Consiglio del 16 luglio 1985) (ITA)

INFORME DE LA COMISION sobre el programa de reestructuración del sistema de encuestas estadísticas agrícolas en Grecia (Art. 5 de la Decisión n° 85/360/CEE del Consejo, de 16 de julio de 1985) (SPA)

RELATÓRIO DA COMISSÃO sobre o programa de reestruturação do sistema de inquéritos estatísticos agrícolas na Grécia (Art. 5° da Decisão na 85/360/CEE do Conselho, de 16 de Julho de 1985) (POR)

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN om programmet for omstrukturering af de landbrugsstatistiske undersøgelser i Grækenland (Art. 5 i Rådets beslutning nr. 85/360/EØF af 16. juli 1985) (DAN)

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ οχετικά με το πρόγραμμα αναδιάρθρωσης του συστήματος γεωργικών στατιστικών ερευνών στην Ελλάδα (άρθρο 5 της απόφασης 85/360/EOK του Συμβουλίου της 16ης Ιουλίου 1985) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish