Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 02/12/1987

COMMUNICATION DE LA COMMISSION relative à l'octroi d'un soutien financier au projet pilote et/ou démonstration en sidérurgie, conformément à l'article 55 du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier pour la période 1988 à 1992 (FRA)

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION on the granting of financial support for pilot and/or demonstration project in the iron and steel industry pursuant to Article 55 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community for the period 1988 to 1992 (ENG)

MITTEILUNG DER KOMMISSION über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung für Pilot- und/oder Demonstrationsvorhaben in der Eisen- und Stahlindustrie nach Artikel 55 des Vertrages über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl für den Zeitraum 1988 bis 1992 (DEU)

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE betreffende de toekenning van financiële steun aan proef en/of demonstratieprojecten in de ijzer- en staalindustrie overeenkomstig het bepaalde in artikel 55 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, voor de periode 1988-1992 (NLD)

COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE relativa alla concessione di un sostegno finanziario a progetti pilota e/o dimostrativi nel settore siderurgico conformemente all'articolo 55 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio per il periodo 1988-1992 (ITA)

COMUNICACION DE LA COMISION sobre la concesión de ayuda financiera al proyecto piloto y/o de demostración en la industria del hierro y del acero con arreglo al articulo 55 del Tratado constitutivo de la Comunidad Eurpea del carbón y del acero para el periodo 1988 a 1992 (SPA)

COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO sobre a concessão de apoio financeiro a um projecto piloto e/ou de demonstração na indústria siderúrgica, nos termos do artigo 55° do Tratado que estabelece a Comunidade Europeia do Carvão e do aço, para o período de 1988 a 1992 (POR)

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN om ydelse af finansiel støtte i perioden 1988 til 1992 til pilot- og/eller demonstrationsprojekter i jern- og stålsektoren i medfør af artikel 55 i Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab (DAN)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με τη χορήγηση οικονομικής ενίσχυσης σε σχέδια δοκιμαστικής εφαρμογής και/ή επίδειξης στο βιομηχανικό κλάδο του σιδήρου και χάλυβα κατ ΄εφαρμογή του άρθρου 55 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας άνθρακα και χάλυβα (για την περίοδο 1988-1992) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish