RÉUNION EXTRAORDINAIRE ET SOLENNELLE

1. Adoption de l'ordre du jour
2. Ouverture de la séance et souhaits de bienvenue par M. André J. Middelhoek, Président de la Cour
3. Introduction par M. André J. Middelhoek, Président de la Cour
3.1. Place de la Cour dans la construction européenne
3.2. Rapport annuel relatif à l'exercice 1994
4. La déclaration d'assurance et la lutte contre la fraude par M. John Wiggins, Membre de la Cour, Doyen du Groupe DAS
5. Les dépenses agricoles par M. Constantinos Androutsopoulos, Membre de la Cour, Doyen du Groupe d'Audit I
6. Les fonds structurels et la coopération avec les pays de l'Europe centrale et de l'Est par M. Bernhard Friedmann, Membre de la Cour, Doyen du Groupe d'Audit II
7. Les ressources propres, les dépenses administratives et la coopération au développement par M. Maurice Thoss, Membre de la Cour, Doyen du Groupe d'Audit III
8. Signature du "Livre d'or" de la Cour par Sa Majesté la Reine Beatrix des Pays-Bas
9. Divers

English, French, German

Electronic File, Textual